Un petit résumé pour patienter en attendant Svenska   merci Pandora (et Placeboforum) : en anglais

"Stefan est assis parlant en suédois à propos du groupe et de leur succès actuel .
C'est un petit peu étrange parce il n'y avait aucun rapport avec eux venant en Suède ou quelque chose comme ça, juste une courte success story, comment tant de gens téléchargent leur chanson là tout de suite, et comment les journaux suédois ont publié de mauvaises critiques de leur nouvel album, et Stefan qui dit que ça ne l'ennuie pas plus que ça s'il sont un grand groupe en Suède ou non et qu'il a laissé tomber l'idée de faire des concerts en Suède.
Il dit aussi que ce 5ème album n'est que le début et qu'ils vont probablement arrêter quand ils seront assez vieux pour être dans des chaises roulantes."


Svenska tu confirmes ?

Kaelig a écrit:

bouletmagik a écrit:

(pardon de cette pensée mais il me fais penser a hitler sur certain plan...)

Réaction du petit français qui n'a entendu qu'un exemple de langage nordique : l'allemand parlé sous le IIIe Reich... Alors que ça n'a rien à voir.

je parlais pas du language, merci j'ai quelque base d'allemand...
nan mais ca lui donne un air allemand sa moustache.. enfin ce n'est que mon avis..
je ne l'insulte en aucun cas, et je ne dis pas que c'est un "hitler"... 

Kaelig a écrit:

Sans vouloir vous casser, y'a moustache et moustache...

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/f … r-1938.jpg
(Adolf Hitler dans le Time Magazine, élu homme de l'année 1938. Source : Wikipédia)

(je ne pensais pas mettre un jour une photo de cet homme dans ce site...)

réflexion faite je retire tt ce que j'ai dit je mexcuse pardon   
pardon stéfan mes humbles excuse 

Ta dah !!!
Allez voilà (en gros) cette interview.

Un guitariste suédois qui a vendu plus de 10 millions d’album dans le monde Stefan Olsdal membre du groupe rock anglais Placebo.

Extrait du concert. Ils étaient à Berlin y a un mois.
Les concerts sont complets des mois en avance. (Blabla mini historique du groupe)

Stef :
Il raconte qu’il passait ses samedi soir à écouter Abba, Elvis et Barry white.
Qu’il a quitté la Suède dans les années 80 avec sa famille pour gagner plus d’argent au Luxembourg et payer moins d’impôt. Puis il est allé à Londres.
C’est là bas qu’il a revu Brian qu’il connaissait du Luxembourg et ensemble ils sont commencé il y a 12 ans à faire de la musique ensemble.
Il a l’impression qu’avec ce 5éme album  le groupe est toujours frais et apporte encore beaucoup de choses aux gens. Il a toujours autant envie de faire de la musique. Pour lui il n’y a que du positif et maintenant il voyage partout.

voie of :
Placebo a vendu 10 millions d’albums malgré le téléchargement, Les gens préfèrent acheter leurs disques au lieu de les télécharger.
Ils ont rempli les plus grandes salle de concert dans le monde Londres, Paris, etc...
et provoque l’hystérie en Amérique du sud.

Stef :
Le groupe a un style romantique comme les depeche mode et les pixies  qui plait beaucoup. On a un énorme succès au Mexique et au chili grâce à se coté romantique.
Mais on n’essaie pas d’analyser les raisons de notre succès c’est quelque chose qui est venu naturellement.

Voie of :
En Suède placebo n’est pas très connus. La presse musicale anglaise font des éloges au groupe tandis qu’en Suède les critiques se moquent du groupe. Ils ont essayé dans les débuts du groupe de faire des tournées en Suède puis le groupe a rayé de ses tournée la Suède suite aux mauvaises accueils des critiques.

Stef :
Quelques stations de radio suédoise jouent nos morceaux mais trop peu. Seulement quelques radio de stockholm.
Je ne sens pas la nécessité d’être connu en Suède avec des gens brandissant des drapeaux même si je suis suédois.

Voie of :
Le groupe à tournée en Europe et en Amérique en 2006. Au printemps 2007 ils seront en tournée en Australie et en Amérique du sud.

Stef :
Je suis content que ça plait au public et d’avoir encore quelque chose à leur apporter. On compte s’améliorer encore.
Aussi longtemps qu’il y aura un bon contact avec le public on continuera jusqu'à être en chaise roulante .


Ne faites pas attention au fautes svp 

Dernière modification par Svenska (29-01-2007 23:10:31)

Merci beaucoup Svenska, je mets ça dans le 1er post .

Merci beaucoup Svenska !!  

EVERYME a écrit:

Mathildou a écrit:

Kaelig a écrit:

Sans vouloir vous casser, y'a moustache et moustache...

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/f … r-1938.jpg
(Adolf Hitler dans le Time Magazine, élu homme de l'année 1938. Source : Wikipédia)

(je ne pensais pas mettre un jour une photo de cet homme dans ce site...)

Argh, jte comprends....  

Je ne savais pas qu'il avait été élu homme de l'année     surtout dans Time magazine quoi... 

bref ^^  merci pour l'interview !

Bon, jveux pas faire trop de hors sujet mais je crois que c'est assez important...

Dans les années 30, Hitler c'est l'homme qui sort l'Allemagne de la situation économique catastrophique où elle est tombée, à la suite de la Première Guerre Mondiale et du crack bousier de 29...

Bref, c'est pas un monstre... 'Fin c'est ce que veulent croire les démocraties occidentales...

Aller hop, fin du  ! 

Merci beaucoup Svenska 

je ne lui demanderai plus rien