Après un débat passionné, la Chambre des communes britannique a ouvert la voie à la création d’embryons hybrides homme-animal. Une nouvelle "science à la Frankenstein" ou une percée de la recherche sur les cellules souches ? La presse européenne en parle.




La Stampa - Italie
"Nous sommes encore loin de mettre au monde des créatures mythologiques comme le Minotaure, le Sphinx ou la Chimère. La recherche en est encore au domaine du cytoplasme et ne prévoit pas de mélange d’ADN humain et animal dans la cellule souche. Les craintes existent pourtant et le bruit court que les scientifiques pourraient perdre le contrôle sur leurs êtres hybrides, comme cela est arrivé au docteur Frankenstein. En réalité, le vote d’hier à Westminster représente une grande ouverture des frontières de la science, permettant de remédier au manque d’embryons humains pour la recherche et aux problèmes éthiques liés à leur utilisation. … Le nombre d’ovules nécessaires à une série d’expériences est très élevé et la seule alternative à la création de cellules hybrides était de soumettre des femmes à une gigantesque cure d’hormones afin de produire des milliers d’ovules." (20.05.2008)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Santé, » Santé / Médecine, » Sciences, » Spiritualité, » Royaume-Uni
Tous les textes disponibles de » Vittorio Sabadin


Cicero - Allemagne
"Les rabat-joies de l’Eglise catholique ont déjà exprimé leur réserves au sujet des expériences menées sur le génotype humain et sur les embryons, indiquant qu’elles vont à l’encontre de la dignité humaine et transgressent les enseignements de la bible. Pour les chercheurs, ces appels sont d’un autre temps. Au regard de la capacité de nos sociétés à affronter l’avenir, elles constituent en revanche un mauvais présage : quelle attitude devons-nous adopter vis-à-vis de la dignité humaine ? La recherche de possibilités thérapeutiques permettant de guérir des maladies est un objectif abstrait. Celui-ci s’oppose concrètement à la consommation et à l’utilisation d’embryons vivants, capables de se développer vers une vie pleine, et à la dévalorisation de la vie humaine, dont l’essence est contenue dans son génotype, et qui est réduite à une simple expérimentation dans une éprouvette. … Cette chimère reflète l’outrecuidance de l’être humain dont la soif de connaissances le pousse à devenir l’égal de Dieu. Ils existent ici des points communs avec la tradition qui va d’Adam au docteur Frankenstein. Le fait de ne pas honorer la promesse que l’être humain outrecuidant s’était faite à lui-même le mène généralement à sa perte : Adam est chassé du paradis et le docteur Frankenstein trouve la mort, à jamais prisonnier de la glace. La déification de l’être humain par lui-même lui a rarement été bénéfique. L’être humain, en soi, n’est justement qu’un être humain, et pas Dieu." (20.05.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Santé, » Religion, » Sciences, » Spiritualité, » Royaume-Uni
Tous les textes disponibles de » Alexander Görlach


The Sun - Royaume-Uni
En titrant "la bonne décision", le tabloïd The Sun évoque la décision de la Chambre des communes d’emprunter de nouvelles pistes pour la recherche sur les cellules souches. "Gordon Brown et [le responsable du parti conservateur] David Cameron ont des divergences de points de vue mais ils sont unis à juste titre dans leur soutien à la recherche sur les embryons. Les deux hommes ont des enfants souffrant de maladies que la recherche sur les cellules souches pourra un jour guérir ou stopper. … La science avance à un rythme inédit jusque-là. Il est déterminant que son développement soit étroitement contrôlé afin de prévenir tout abus. Nous ne devons en outre pas oublier que ce type de science est peut-être la clé d’améliorations maîtrisées de notre qualité de vie. Dans les années à venir, nous allons assister à des changements dont nous bénéficierons tous. C’est le progrès. Nous devons contrôler son cours mais nous devons veiller à ne pas l’entraver." (20.05.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Santé, » Santé / Médecine, » Sciences, » Spiritualité, » Royaume-Uni