Forum Placebo City / Duo molko sirkis

Karine59 · 18-12-2006 20:18:26

Le clip est très beau et aussi très émouvant.Mais la chanson sans la voix de Brian,c'est beaucoup moins bien

cline7885 · 22-12-2006 09:49:52

Le clip est très beau et aussi très émouvant.Mais la chanson sans la voix de Brian,c'est beaucoup moins bien

plus_un c'est vrai que la voix de molko fait beaucoup dans cette chanson. Quand je suis allée voir Indo en Mars 2005, on l'a eu en live et j'ai même trouvé qu'il manquait quelque chose...tout le monde chantait " get me out of this place...get me out of this town........................"

crusty · 23-12-2006 15:07:21

cline7885 a écrit:
Le clip est très beau et aussi très émouvant.Mais la chanson sans la voix de Brian,c'est beaucoup moins bien
c'est vrai que la voix de molko fait beaucoup dans cette chanson. Quand je suis allée voir Indo en Mars 2005, on l'a eu en live et j'ai même trouvé qu'il manquait quelque chose...tout le monde chantait " get me out of this place...get me out of this town........................"

Tout à fait d'accord
A bercy pendant ce passage ya eu comme un vide......mais bon je ne m'étais pas fait d'illusion je savais que notre cher bwian n'allais pas faire le déplacement juse pour chanter un refrain (et puis en plus il jouait lui aussi ce soir la)..... ca aurait été quand même beau

foreverblackeyed · 11-01-2007 21:10:57

tout pareil,au concert de rouen tout le monde reprenait ls paroles de brian!!sa aurait été bien de l'avoir en fond d'écran ou just sa voix!!cette chanson n'est pas un solo mais un véritable duo!!!

amelia · 18-01-2007 16:09:00

edit eugenate : attention à l'orthographe et pas de langage SMS s'il te plait, de plus la couleur est à reserver pour souligner les points importants de tes posts .

Dernière modification par eugenate (18-01-2007 16:44:42)

Maylis · 27-01-2007 16:07:36

Euh ... question très bête (sorry par avance unsure

), mais qui a écrit Pink Water ?

zerped · 27-01-2007 16:27:20

La chanson a été écrite par Indo, qui ont envoyé le refrain à Brian Molko pour qu'il le traduise en anglais et il a rendu le passage chanté. A la base, la chanson n'est pas un duo, cela est arrivé par hasard.

Dernière modification par zerped (27-01-2007 16:27:52)

One of a kind · 27-01-2007 16:32:18

Maylis a écrit:
Euh ... question très bête (sorry par avance ), mais qui a écrit Pink Water ?

Sur le livret, la chanson est aux deux noms, pour les textes (Molko n'a pas participé à l'écriture de la musique, apparemment). Il me semble que si la version anglaise est uniquement écrite par Molko (et le texte s'en ressent, il ressemble assez peu à du Indochine), la version française est de Sirkis, et le "refrain" de Molko. Ceci dit je ne suis pas une spécialiste d'Indochine...

One of a kind · 27-01-2007 16:33:33

zerped a écrit:
La chanson a été écrite par Indo, qui ont envoyé le refrain à Brian Molko pour qu'il le traduise en anglais et il a rendu le passage chanté. A la base, la chanson n'est pas un duo, cela est arrivé par hasard.

Tu m'as prise de vitesse ! Molko n'aurait donc que traduit la fameux couplet... C'est cohérent !

zerped · 27-01-2007 16:37:49

One of a kind a écrit:
zerped a écrit:
La chanson a été écrite par Indo, qui ont envoyé le refrain à Brian Molko pour qu'il le traduise en anglais et il a rendu le passage chanté. A la base, la chanson n'est pas un duo, cela est arrivé par hasard.
Tu m'as prise de vitesse ! Molko n'aurait donc que traduit la fameux couplet... C'est cohérent !

désolée !! smile
j'ai lu cette information dans le Tribu Rock n°7, lors d'une interview d'Indochine, donc je pense qu'ils disent la vérité !! lol

Maylis · 27-01-2007 16:58:28

Merci One of a kind et zerped wink

One of a kind a écrit:
Sur le livret, la chanson est aux deux noms, pour les textes (Molko n'a pas participé à l'écriture de la musique, apparemment). Il me semble que si la version anglaise est uniquement écrite par Molko (et le texte s'en ressent, il ressemble assez peu à du Indochine), la version française est de Sirkis, et le "refrain" de Molko. Ceci dit je ne suis pas une spécialiste d'Indochine...

Effectivement. Ce qui m'a troublée - il m'en faut peu - c'est que je n'ai pas vu le nom de Molko lors de la diffusion du clip ... blink

Mathildou · 27-01-2007 19:40:07

Maylis a écrit:
Merci One of a kind et zerped

One of a kind a écrit:
Sur le livret, la chanson est aux deux noms, pour les textes (Molko n'a pas participé à l'écriture de la musique, apparemment). Il me semble que si la version anglaise est uniquement écrite par Molko (et le texte s'en ressent, il ressemble assez peu à du Indochine), la version française est de Sirkis, et le "refrain" de Molko. Ceci dit je ne suis pas une spécialiste d'Indochine...
Effectivement. Ce qui m'a troublée - il m'en faut peu - c'est que je n'ai pas vu le nom de Molko lors de la diffusion du clip ...

Ah ouais ?? blink Mais il a pas fait que la trad en anglais Bribri ??

parce que le passage en anglais dans le clip je le cherche encore !! pascontent

zerped · 27-01-2007 19:49:24

Mathildou a écrit:
Maylis a écrit:
Merci One of a kind et zerped

One of a kind a écrit:
Sur le livret, la chanson est aux deux noms, pour les textes (Molko n'a pas participé à l'écriture de la musique, apparemment). Il me semble que si la version anglaise est uniquement écrite par Molko (et le texte s'en ressent, il ressemble assez peu à du Indochine), la version française est de Sirkis, et le "refrain" de Molko. Ceci dit je ne suis pas une spécialiste d'Indochine...
Effectivement. Ce qui m'a troublée - il m'en faut peu - c'est que je n'ai pas vu le nom de Molko lors de la diffusion du clip ...
Ah ouais ?? Mais il a pas fait que la trad en anglais Bribri ??

parce que le passage en anglais dans le clip je le cherche encore !!

ouais il y est pas le passage de Bri dans le clip.... jtrouve ça vraiment dommage !!! ça casse tout !!!

JinJin · 27-01-2007 19:52:07

Ba il y est pas non plus dans la version qui passe à la radio non?

zerped · 27-01-2007 19:54:58

nan il y est pas non plus......
j'ai été vraiment surprise de ne pas l'entendre la première fois que je l'ai entendue à la radio !!

Mathildou · 27-01-2007 19:55:31

Non plus, bien que j'écoute pas beaucoup la radio depuis quelques temps (ouais, la chaine est exclusivement destinée à Skyrock à cause de mon p****** de ptit frère ! pascontent

)

mimily · 27-01-2007 19:59:01

N'empeche c'est dommage que Pink Water avec Brian ne passe pas à la radio! hmm

zerped · 27-01-2007 20:01:05

ouais ça c'est sûr....
en tous cas ma version préférée restera "Pink Water II" la version entièrement anglaise coeur

euge · 27-01-2007 20:03:32

Le clip est tiré du single par conséquent il est normal que Molko n'apparaisse pas dedans, puisqu'il a refusé de figurer sur le single.

Mathildou · 27-01-2007 20:07:01

Hein ??

Il a refusé ???

Ben m***e ! J'ai encore raté un truc moi là !

euge · 27-01-2007 20:09:28

Mathildou a écrit:
Hein ?? Il a refusé ???

Ben m***e ! J'ai encore raté un truc moi là !

C'est parce qu'il faut lire les topics, c'est la page d'avant : http://www.placebocity.com/forum/sujet- … ml#p276927 transpi

Mathildou · 27-01-2007 20:14:32

eugenate a écrit:
C'est parce qu'il faut lire les topics, c'est la page d'avant : http://www.placebocity.com/forum/sujet- … ml#p276927

Aaaaaah ! D'accord !!! Bref, je lis les topics mais bon, je passe déjà trop de temps sur City et par intermittence en plus donc y a parfois des truc qui m'échappent ! transpi

'Fin bon, Saleté de maison de disque !! Quand je pense que c'est déjà eux qui ont interdit Des Cadences et Des Maux ! pascontent

Mais je m'égare un peu là... panpan

jaboul · 27-01-2007 20:15:26

mais le clip n'a rien de super je trouve

euge · 27-01-2007 20:18:09

Mathildou a écrit:
eugenate a écrit:
C'est parce qu'il faut lire les topics, c'est la page d'avant : http://www.placebocity.com/forum/sujet- … ml#p276927
Aaaaaah ! D'accord !!! Bref, je lis les topics mais bon, je passe déjà trop de temps sur City et par intermittence en plus donc y a parfois des truc qui m'échappent !

'Fin bon, Saleté de maison de disque !! Quand je pense que c'est déjà eux qui ont interdit Des Cadences et Des Maux !

Mais je m'égare un peu là...

Molko est quand même responsable de lui-même et de ses choix artistiques...

Mathildou · 27-01-2007 20:27:52

eugenate a écrit:
Molko est quand même responsable de lui-même et de ses choix artistiques...

M'en fous, jsuis pas contente ! lol

Nan, j'abuse un peu mais bon, sur Pink Water justement c'est pas forcément à la maison de disques de voir ça... Y a bien sur pas que de l'artistique là dedans....

Vive la société de consommation et les gros sous... sad

eyzen · 26-02-2007 09:06:18

voila je sais pas trop ou poster car j'ai pas l'habitude mais je voulais savoir si des gens parmis vous allais au concert d'indochine se vendredi 02 mars a forest national ? car moi j'y vais et j'aurai bien voulu savoir qui y allais pour faire une petite rencontre pour pas que je me retrouve tte seule devnt les portes pleure

Vous pouvez me laisser un message priver je vous repondrai happy

ou alors envoyé moi un mail sur meds_eraini@hotmail.com se serai p-e plus simple et plus sur que je repond. merci

bisous les ami(e)s

Dernière modification par eyzen (26-02-2007 09:12:08)

Noémie · 26-02-2007 09:32:20

eyzen demande plutôt sur le topic consacré à indochine => Topic Indochine

wink

eyzen · 26-02-2007 09:34:59

merci j'ai trouver le topic a + - 30 sec mais mci quand meme pour le renseignement c'est super gentiil de ta part happy

blaste · 26-02-2007 11:33:32

C'est clair, je préfère largement la version avec Brian!!! Elle est trop magnifique!!! godlike

Je me serais peut-être payé le single, si ça avait été le duo qui avait été choisi. sad

La verson duo sortira même pas en face-b sur le single d'Indochine???

zerped · 26-02-2007 11:37:39

en tous cas la version Hanoï même sans Brian est magnifique coeur

Annonce aux visiteurs non-enregistrés

#91 18-12-2006 20:18:26

Re: Duo molko sirkis

#92 22-12-2006 09:49:52

Re: Duo molko sirkis

#93 23-12-2006 15:07:21

Re: Duo molko sirkis

cline7885 a écrit:

#94 11-01-2007 21:10:57

Re: Duo molko sirkis

#95 18-01-2007 16:09:00

Re: Duo molko sirkis

#96 27-01-2007 16:07:36

Re: Duo molko sirkis

#97 27-01-2007 16:27:20

Re: Duo molko sirkis

#98 27-01-2007 16:32:18

Re: Duo molko sirkis

Maylis a écrit:

#99 27-01-2007 16:33:33

Re: Duo molko sirkis

zerped a écrit:

#100 27-01-2007 16:37:49

Re: Duo molko sirkis

One of a kind a écrit:

zerped a écrit:

#101 27-01-2007 16:58:28

Re: Duo molko sirkis

One of a kind a écrit:

#102 27-01-2007 19:40:07

Re: Duo molko sirkis

Maylis a écrit:

One of a kind a écrit:

#103 27-01-2007 19:49:24

Re: Duo molko sirkis

Mathildou a écrit:

Maylis a écrit:

One of a kind a écrit:

#104 27-01-2007 19:52:07

Re: Duo molko sirkis

#105 27-01-2007 19:54:58

Re: Duo molko sirkis

#106 27-01-2007 19:55:31

Re: Duo molko sirkis

#107 27-01-2007 19:59:01

Re: Duo molko sirkis

#108 27-01-2007 20:01:05

Re: Duo molko sirkis

#109 27-01-2007 20:03:32

Re: Duo molko sirkis

#110 27-01-2007 20:07:01

Re: Duo molko sirkis

#111 27-01-2007 20:09:28

Re: Duo molko sirkis

Mathildou a écrit:

#112 27-01-2007 20:14:32

Re: Duo molko sirkis

eugenate a écrit:

#113 27-01-2007 20:15:26

Re: Duo molko sirkis

#114 27-01-2007 20:18:09

Re: Duo molko sirkis

Mathildou a écrit:

eugenate a écrit:

#115 27-01-2007 20:27:52

Re: Duo molko sirkis

eugenate a écrit:

#116 26-02-2007 09:06:18

Re: Duo molko sirkis

#117 26-02-2007 09:32:20

Re: Duo molko sirkis

#118 26-02-2007 09:34:59

Re: Duo molko sirkis

#119 26-02-2007 11:33:32

Re: Duo molko sirkis

#120 26-02-2007 11:37:39

Re: Duo molko sirkis

Pied de page des forums