Paroles & traduction

Plasticine

Paroles : Placebo (Dernière édition : 17-10-2007 19:22:35)
Écouter un extrait :

Beauty lies inside the eye
Of another youthful dream
That doesn't sell its soul for self-esteem
That's not plasticine

Beauty lies inside desire
And every wayward heart redeemed
That doesn't sell its soul for self-esteem
That's not plasticine

Don't forget to be the way you are

The only thing you can rely on
Is that you can't rely on anything
Don't go and sell your soul for self-esteem
Don't be plasticine

Don't forget to be the way you are

 

Pâte A Modeler

Traduction : Silk & Nathy

La beauté réside dans le regard
D’un autre rêve d’enfant
On ne l’acquiert pas en vendant son âme pour une question d’égo
Ce n’est pas de la pâte à modeler

La beauté se trouve dans le désir
Et chaque cœur mutin affranchi
On ne l’acquiert pas en vendant son âme pour une question d’égo
Ce n’est pas de la pâte à modeler

N’oublie pas d’être toi-même

La seule chose sur laquelle tu peux compter
C’est que tu ne peux compter sur rien
Ne vas pas vendre ton âme pour une question d’égo
Ne sois pas de la pâte à modeler

N’oublie pas d’être toi-même


Avis aux webmasters et bloggeurs !

Vous pouvez recopier tout ou partie de ce contenu sur votre site à condition d'indiquer que la source vient de Placebo City, en utilisant par exemple ce code :

Webmasters :

<p>Source : <a href="http://www.placebocity.com/paroles-et-traduction-65-plasticine.html">Paroles et traduction de Plasticine - Placebo City</a></p>

SkyBloggeurs :

Source : [a=http://www.placebocity.com/paroles-et-traduction-65-plasticine.html]Paroles et traduction de Plasticine - Placebo City[/a]

Forums (BBCode) :

Source : [url=http://www.placebocity.com/paroles-et-traduction-65-plasticine.html]Paroles et traduction de Plasticine - Placebo City[/url]

Wiki :

Source : [http://www.placebocity.com/paroles-et-traduction-65-plasticine.html Paroles et traduction de Plasticine - Placebo City]