Paroles & traduction

Bruise Pristine

Paroles : Placebo	(Dernière édition : 26-10-2007 16:14:52)
Écouter un extrait :

The means are right for taking, fade to grey
Trying to be ruthless, in the face of beauty
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me.

Bruise,
Pristine,
Serene,
We were born to lose.

Cast a line with a velvet glove
Reading like an open book, in the hands of love
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me.

Bruise,
Pristine,
Serene,
We were born to lose.

Encore, encore….

Means are right for taking, fade to grey
Trying to be ruthless, in the face of beauty
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me.

Bruise,
Pristine,
Serene,
We were born to lose.

 

Hématome Pur

Traduction : Silk & Nathy

Tous les moyens sont bon à prendre, se rabaisser,
Tentant d'être implacable malgré le charme,
Dans cette matrice, il est évident
Que ce sera toi ou moi,

Hématome,
Pur,
Serein,
Nous sommes voués à l'échec

Lance l'appât d'une main de velours,
Lisant comme à livre ouvert entre les mains de l'amour,
Dans cette matrice, il est évident
Que ce sera toi ou moi

Hématome,
Pur,
Serein,
Nous sommes voués à l'échec

Again, again.....

Tous les moyens sont bon à prendre, se rabaisser,
Tentant d'être implacable malgré le charme,
Dans cette matrice, il est évident
Que ce sera toi ou moi

Hématome,
Pur,
Serein,
Nous sommes voués à l'échec

 

Annotations

C'est vrai que vous avez enregistré Bruise Pristine tout nus ?

Brian : Bien sûr.

Placebo en quinze questions. lire l'article

Avis aux webmasters et bloggeurs !

Vous pouvez recopier tout ou partie de ce contenu sur votre site à condition d'indiquer que la source vient de Placebo City, en utilisant par exemple ce code :

Webmasters :

SkyBloggeurs :

Forums (BBCode) :

Wiki :

Shopping malin